Numero 604 del 18 luglio 2023

"Siculo”, il nuovo album degli Unavantaluna, è la storia di copertina di questo numero. Ne parliamo con Francesco Salvadore, cantante della Cumpagnia di musica siciliana. Segue il contributo di Flavio Poltronieri dal titolo “Pesni Russkich Bardov – Le canzoni dei bardi russi”. “Afghan Musicians in Exile: Mashhad 2022”, prodotto da Michel Gasco, è una preziosa registrazione che raccoglie maestri della musica afghana in esilio in Iran, – è il nostro disco consigliato della settimana – e il notevole “Keep You Courage” di Natalie Merchant. La fitta pagina della musica dal vivo ci porta, anzitutto, a Portoscuso, in Sardegna, per la XVI edizione dei Seminari di Canto, Musica e Danza Popolare di Mare e Miniere. Da San Daniele del Friuli, raccontiamo l’edizione 2023 di Folkest e del Premio Alberto Cesa. C’è poi il reportage dall’A to JazZ Festival di Sofia (Bulgaria). Infine, siamo stati al concerto di Manjiri Asanare Kelkar, organizzato a Venezia dalla Fondazione Giorgio Cini. Ancora, trovate la recensione di “Cronache di un tempo storto” di Galoni e la foto di Valerio Corzani, che presenta Igor Legari.

 

Editor's Note

“Siculo”, Unavantaluna’s latest release, is this issue’s cover story. We hear from Francesco Salvadore, the lead singer of the Cumpagnia di musica siciliana. It follows Flavio Poltronieri’s contribution entitled “Pesni Russkich Bardov – Le canzoni dei bardi russi “. Next, we review “Afghan Musicians in Exile: Mashhad 2022”, a Michel Gasco’s production featuring Afghan music masters exiled in Iran – it’s our recommended album of the week – and Natalie Merchant's remarkable “Keep You Courage”. The rich live music page first takes to Portoscuso, Sardinia, for the 16th edition of Mare e Miniere, a Festival including singing, music and dance seminars. We head, then, to San Daniele del Friuli to report from 2023 edition of Folkest and the Premio Alberto Cesa. You’ll read the chronicle of A to JazZ Festival from Sofia, Bulgaria Finally, we attended Manjiri Asanare Kelkar’s concert in Venice, organized by Giorgio Cini Foundation.  Also, you’ll find the review of Galoni’s “Cronache di un tempo storto” and Valerio Corzani's photo featuring Igor Legari.

Ciro De Rosa

Direttore Responsabile di Blogfoolk

COVER STORY

• Unavantaluna – Siculo (Baracca & Burattini, 2023)

WORLD MUSIC

• Pesni Russkich Bardov - Le canzoni dei bardi russi
• Artisti Vari – Afghan Musicians in Exile: Mashhad 2022 (Worlds Within Worlds, 2023) #CONSIGLIATOBLOGFOOLK
• Natalie Merchant – Keep your courage (Nonesuch, 2023)

I LUOGHI DELLA MUSICA

• Mare e Miniere XVI Edizione. Seminari di Canto, Musica e Danza Popolare, Vecchia Tonnara Su Pranu, Portoscuso (Sud Sardegna), 20 - 25 giugno 2023
• Folkest, San Daniele del Friuli (UD), 30 giugno – 3 luglio 2023
• A to JazZ Festival 2023, South Park, Toplocentrala Culture Center, Sofia, 6 - 9 luglio 2023
• Manjiri Asanare Kelkar, Sala degli Arazzi, Fondazione Giorgio Cini, Venezia, 7 luglio 2023

STORIE DI CANTAUTORI

• Galoni – Cronache di un tempo storto (Freecom Hub/Amor Fati, 2023)

CORZANI AIRLINES

• Igor Legari

L'immagine di copertina è un'opera di Donatello Pisanello (per gentile concessione)