Numero 470 del 25 settembre 2020

Ci occupiamo in copertina di “The Silk Way”, un lavoro nato dalla collaborazione tra Guo Gan, maestro cinese del violino erhu, e Fabio Turchetti, polistrumentista cremonese, infaticabile viaggiatore tra i suoni del mondo, i quali hanno gettato un ponte culturale tra tradizione musicale cinese a alcuni tra i motivi italiani più famosi in Oriente. Ne abbiamo parlato con Fabio Turchetti, che ci ha illustrato anche i suoi progetti in cantiere. Raccontiamo poi di “Toutes les filles s’appellent Jeanne” dell’arpista e cantante bretone Lina Bellard, di “Shine” della giovane irlandese ma già asso della concertina Caroline Keane e di “Et Nyt Live” del trio d’archi danese Fiolministeriet. Dall’Europa in Sud America per “Los Duendes de la Marimba”, dei colombiani Dinastia Torres, famiglia che tiene viva la tradizione della marimba. Segue un focus su “La Canzone Romana Oggi”, scaturito dalla collaborazione tra la cantante Anita Pusceddu Gioacchini e il compositore ed arrangiatore Gerardo Iacoucci che ha musicato le poesie di Mario Ferraro. Per la musica live proponiamo la cronaca della XXVII Edizione del Festival Fabrica Europa di Firenze e di PeM! Parole e Musica in Monferrato. Ancora una recensione discografica con lo strepitoso live “Splatter” del sassofonista e compositore americano Roscoe Mitchell. A chiudere il numero 470 l’immagine di Valerio Corzani con la cantante e producer spagnola Bad Gyal sul palco nell'edizione 2018 dell'Ortigia Sound System.
 
Editor's Note
This week’s cover story is “The Silk Way”, a work originated from the collaboration between Guo Gan, Chinese erhu maestro, and Fabio Turchetti, a multi-instrumentalist from Cremona, tireless traveller among the world sounds. The pair has built a cultural bridge between Chinese musical tradition and some of the most famous Italian songs in the Far East. We have spoken to Fabio Turchetti, who also illustrated his forthcoming projects. We then review Breton harpist and singer Lina Bellard’s “Toutes les filles s’appellent Jeanne”, “Shine”, the latest release from the Irish Caroline Keane, a young but already a stunning concertina player, and “Et Nyt Live” by the Danish string trio Fiolministeriet. From Europe to South America for the Dinastia Torres, Colombian family, whose “Los Duendes de la Marimba” keeps the marimba tradition alive. It follows a focus on “La Canzone Romana Oggi”, which is the result of singer Anita Pusceddu Gioacchini and composer and arranger Gerardo Iacoucci teaming up to set the music to Mario Ferraro’s poems. For live music we propose the chronicle of the XXVII Edition of the Festival Fabrica Europa held in Florence and PeM! Words and Music in Monferrato. Another record review comes with the amazing live “Splatter” released by the American saxophonist and composer Roscoe Mitchell. Valerio Corzani’s pic closes  issue 470 with the Spanish singer and producer Bad Gyal on stage in the 2018 edition of the Ortigia Sound System.

Ciro De Rosa
Direttore Responsabile di www.blogfoolk.com


COVER STORY
WORLD MUSIC
VIAGGIO IN ITALIA
I LUOGHI DELLA MUSICA
SUONI JAZZ
CORZANI AIRLINES

L'immagine di copertina è un'opera di Donatello Pisanello (per gentile concessione)


Nessun commento