Numero 451 del 19 aprile 2020

aprile 19, 2020

0

Un’altra orribile settimana ci ha portato via Luis Sepùlveda e Lee Konitz vittime dell'epidemia da Covid-19, mentre, più in generale, le condizioni della cultura e della musica live sono gravissime, per i festival, i tour cancellati, per gli artisti, soprattutto quelli non mainstream, di cui ci occupiamo in questa rivista musicale. Su quando e come riascolteremo musica live si possono solo esercitare ipotesi, però di musica ce n’è tanta intorno di artisti che vanno sostenuti: molti li trovate in #foolkmagazine.

“Suoni dal buio”, opera prima del duo Susanna Buffa e Ludovica Valori apre il numero 451. Due cantanti e strumentiste dall’articolato percorso artistico che hanno assemblato un programma di canti popolari per dare voce alle donne resistenti contro i soprusi sociali e di genere di cui ci parlano nell’intervista. Ci spostiamo in Calabria per “L'albero di more” di Paolo Sofia, album ispirato al romanzo “Le maliardi” di Gioacchino Criaco. “Thar Toinn/Seaborne” è, invece, il nuovo disco di Muireann Nic Amhalaoibh, cantante e flautista, ben nota per la sua esperienza come lead vocal dei Danù. La chitarra portoghese dello stimatissimo Custódio Castelo rilegge il repertorio della regina del fado in “Amália Classics on Portuguese Guitar”. Tra attraversamenti sonori su corde si muove “Saba Sounds”, disco nato dalla collaborazione tra il virtuoso dell'erhu cinese Guo Gan, il violinista francese Richard Bourreau e il maliano Zoumana Tereta, maestro del sokou, violino dotato di una sola corda. Da più a sud arriva “We Are Sent Here By History” di Shabaka Hutchings and the Ancestors. Torniamo in Europa per raccontare l'intreccio tra jazz e soul di “Artificial Horizon” dei TaxiWars. Sul versante della canzone d’autore proponiamo “Ho visto Nina volare”, splendido omaggio a Fabrizio De André firmato da Raffaella Siniscalchi, Gabriele Coen, Mario Rivera e Stefano Saletti, mentre su quello jazz-world offriamo “Magic Spirit Quartet” del marocchino Majid Bakkas, maestro del guembri. Tocca a Valerio Corzani chiudere il cerchio con l’immagine della rapper, scrittrice, drammaturga e spoken word performer britannica Kate Tempest.

Editor's Note

In another horrible week we lost Luis Sepùlveda and Lee Konitz, victims to the Covid-19 pandemic, while, more generally, the conditions of culture and live music are very serious, for the cancelled festivals and tours, and for the artists, especially the non-mainstream ones we deal with in this music magazine. When and how we will be able to listen to live music, it is left to thoughtful thinking, there is, however, a lot of music around artists that must be supported such as those found in #foolkmagazine.

Suoni dal buio”, the first release of Susanna Buffa and Ludovica Valori opens our issue 451. They’re singers and multi-instrumentalists from a varied artistic life who have assembled a program of traditional songs giving voice to resistant women struggling against social and gender abuses of which they spoke to us in the interview. Guitarra portuguesa master Custódio Castelo pays tribute to the Queen of Fado in “Amália Classics on Portuguese Guitar”. Originated from sound crossing strings is “Saba Sounds”, a recording showcasing the virtuoso of the Chinese erhu Guo Gan, the French violinist Richard Bourreau and the Malian Zoumana Tereta, master of the sokou, a single-string fiddle. From further south it comes “We Are Sent Here By History” by Shabaka Hutchings and the Ancestors. We go back to Europe to tell you of the jazz and soul crossover of Taxi Wars’s “Artificial Horizon”. For the songwriting page, you’ll find “Ho visto Nina volare”, Raffaella Siniscalchi, Gabriele Coen, Mario Rivera and Stefano Saletti’s stunning homage to Fabrizio De André, whilst the jazz-world side offers “Magic Spirit Quartet” from Moroccan guembri maestro Majid Bakkas. It's up to Valerio Corzani to close the circle with the picture of the British rapper, writer, playwright and spoken word performer Kate Tempest.

Ciro De Rosa

Direttore Responsabile di www.blogfoolk.com

COVER STORY