Numero 713 del 24 ottobre 2025

La storia di copertina è dedicata a “Petra Lavica” di Kaballà, pubblicato originariamente nel 1991 e recentemente riproposto in versione rimasterizzata. Nel corso della presentazione romana, il cantautore siciliano ne ha ripercorso la genesi e le ispirazioni durante una conversazione con Duccio Pasqua, nota voce di Radio 1 Rai. Dal Friuli arriva “Surtùm”, magnifica conferma per il carnico Massimo Silverio. Prendiamo poi il largo sulle rotte internazionali con “Da Camino” dei corsi Tempus Fugit, “Undercover Beast” della band danese innamorata dell’ethio-jazz Langendorf United, “Maame” del senegalese Cheikh Lô — album ai vertici della Transglobal World Music Chart e nostro disco consigliato —, “Vanessa Moreno 22 out 2023”, nuovo live della brasiliana Vanessa Moreno, e “Unentitled” del cantautore statunitense John Gorka.

Per i live, proponiamo la cronaca della XVIII edizione del Premio Andrea Parodi, mentre Claudio Zonta ha seguito “Shakespeare Encore. Elementi in Tempesta – concerto shakespeariano”, ispirato a “La Tempesta” di William Shakespeare, realizzato nell’ambito di un progetto dell’Università Ca’ Foscari di Venezia, andato in scena lo scorso 14 ottobre al Teatro Palladium di Roma. Lo scatto di Valerio Corzani ritrae Nancy Vieira all’Atlantic Music Expo 2019 a Capo Verde.

Infine, diciamo addio a Jean-Marie Carlotti, grande cantore della canzone occitana e trovatore della contemporaneità, scomparso all’età di 77 anni. Cofondatore di Mont-Jòia, gruppo seminale negli anni ’70, specialista della poesia trobadorica, ha contribuito al rinnovamento della canzone in lingua d’oc. Tra le sue incisioni più significative, ricordiamo “Linhana” (1984), “Pachiqueli ven de nuech”, naturalmente, “Anita Anita” (1988) con Riccardo Tesi, Patrick Vaillant e Daniele Craighead, “Trobar 1” (1991) con Michel Marre e “Chansons de métiers de Provence et du Comtat Venaissin” (1996).

Editor's Note

The cover story is dedicated to “Petra Lavica” by Kaballà, originally released in 1991 and recently reissued in a remastered edition. During the album’s presentation in Rome, the Sicilian singer-songwriter revisited its creation and inspirations in a conversation with Duccio Pasqua, a well-known voice from Radio Rai 1. From Friuli comes “Surtùm,” a stunning confirmation of the talents of Carnic artist Massimo Silverio. Then, we set sail on international routes with “Da Camino” by the Corsican band Tempus Fugit, “Undercover Beast” from Danish ethio-jazz lovers Langendorf United, “Maame” by Senegalese artist Cheikh Lô — an album topping the Transglobal World Music Chart and our recommended pick of the week — “Vanessa Moreno 22 out 2023,” the latest live release from Brazilian singer Vanessa Moreno, and “Unentitled” by American songwriter John Gorka. On the live front, we bring you a report from the XVIII edition of the Premio Andrea Parodi, while Claudio Zonta covered “Shakespeare Encore. Elementi in Tempesta – concerto shakespeariano,” a concert inspired by William Shakespeare’s The Tempest, produced as part of a project by Ca’ Foscari University of Venice and performed on October 14th at Rome’s Teatro Palladium. Valerio Corzani’s photo captures Nancy Vieira at the 2019 Atlantic Music Expo in Cape Verde.

Finally, we say farewell to Jean-Marie Carlotti, a great voice of Occitan song and contemporary troubadour, who passed away at the age of 77. Co-founder of the seminal ’70s group Mont-Jòia and a specialist in troubadour poetry, he played a key role in revitalizing Occitan language music. Among his most significant recordings are “Linhana” (1984), “Pachiqueli ven de nuech,” and of course “Anita Anita” (1988) featuring Riccardo Tesi, Patrick Vaillant and Daniele Craighead, as well “Trobar 1” (1991) with Michel Marre and “Chansons de métiers de Provence et du Comtat Venaissin” (1996).

Ciro De Rosa

Direttore Responsabile di Blogfoolk

COVER STORY