Festival World e Trad

I comunicati stampa relativi ai principali festival folk, world e trad

INCROCI IN MUSICA

Al via a Venezia la rassegna Incroci in Musica: suoni, strumenti e suggestioni da tutto il mondo

condividi

Crescono gli incroci di cultura a Venezia: Incroci in musica è la nuova rassegna musicale realizzata da Università Ca’ Foscari Venezia, Fondazione di Venezia e Fondazione Università Ca' Foscari con la collaborazione di Veneto Jazz che prende il via il 4 ottobre con un evento speciale, il concerto di Jan Garbarek Group feat. Trilok Gurtu al Teatro Goldoni. Grazie ad Incroci in musica sarà possibile entrare in connessione con sonorità musicali provenienti da parti del mondo lontanissime, espressioni dell’inestimabile ricchezza di sensibilità e civiltà differenti. Una sorta di viaggio nello spazio e, in qualche modo, anche nel tempo, messo in scena sui palcoscenici di luoghi di cultura prestigiosi come Teatro Goldoni, Fenice e Auditorium Santa Margherita-Emanuele Severino a Venezia e M9 – Museo del ’900 a Mestre. Da ottobre a febbraio 2026, sette appuntamenti accompagneranno il pubblico cittadino fino all’inizio della nuova edizione di Incroci di civiltà - Festival Internazionale di Letteratura diretto dal docente di Ca’ Foscari Flavio Gregori, in un’ideale connessione tra musica e parole. Ai concerti si affiancheranno momenti di approfondimento con gli artisti. Con Incroci in musica si amplia significativamente la dimensione del Public Engagement di Ca’ Foscari, nel segno dell’internazionalizzazione e di una feconda commistione tra linguaggi artistici e rispettivi pubblici di riferimento. Incroci in musica nasce e si sostanzia come naturale completamento di Incroci di civiltà, di cui allarga le potenzialità di incontro e relazione con un pubblico sempre più vasto ed eterogeneo, e con cui condivide l’impegno a promuovere e sviluppare il dialogo fra culture e popoli fra loro anche molto diversi, utilizzando il coinvolgente ed universalmente compreso linguaggio della musica. Non un’appendice, dunque, ma il naturale completamento di un impegno che è culturale, sociale e civile insieme, e che ha come fulcro l’affermazione dell’inalienabilità dei diritti umani. Il Direttore di Incroci in musica è il docente di Ca’ Foscari, musicologo e musicista Giovanni De Zorzi. Ad affiancarlo un qualificato gruppo di lavoro interistituzionale composto da musicisti ed esperti del settore, fra i quali si citano Giuseppe Mormile e Alvise Seggi. Il debutto di Incroci in musica si terrà il 4 ottobre alle ore 20 al Teatro Goldoni con un evento speciale, il concerto di Jan Garbarek Group feat. Trilok Gurtu: il sassofonista norvegese, tra le voci più riconoscibili e originali del jazz europeo, sarà protagonista di un appuntamento unico. Da oltre cinquant’anni la sua musica affascina e ispira attraverso un connubio di spiritualità e improvvisazione e un linguaggio capace di rinnovarsi continuamente. Con lui, sul palco, il percussionista indiano Trilok Gurtu, pioniere della world music, in una magica fusione di atmosfere nordiche e suggestioni etniche. Informazioni e acquisto dei biglietti sono disponibili nella pagina dedicata. È disponibile una tariffa dedicata alle studentesse e agli studenti di ogni ordine e grado di 10 €, acquistabile presso la biglietteria del Teatro Goldoni. I biglietti saranno disponibili alla biglietteria del Teatro Goldoni di Venezia a partire da mercoledì 17 settembre (Orari biglietteria: da martedì a domenica: ore 10.00 - 13.30 / 15.00 - 19.00). La rassegna proseguirà con i seguenti appuntamenti, per i quali sono previsti biglietti a 15€ (intero), 10€ (ridotto), 5€ (studentesse e studenti di ogni ordine e grado):

Domenica 9 novembre 2025 ore 18.30

Sale Apollinee -Teatro La Fenice

L’ANTIDOTE (Redi Hasa, Rami Khalifé e Bijan Chemirani)

Violoncello, percussioni e piano

Musica contemporanea persiana con sonorità mediterranee ed influenze jazz ed elettroniche

Venerdì 14 novembre 2025 ore 20,00

Auditorium "Cesare De Michelis", M9 - Museo del '900

MANO MANJARI ensemble

Voce, violino, tarang, tabla, electronics

Musica originale e tradizionale indiana

Venerdì 12 dicembre 2025 ore 20,00

Auditorium "Cesare De Michelis", M9 - Museo del '900

RICCARDO TESI - ELASTIC 4TET organetto, chitarra, percussioni, voce e arpa

Musica originale e tradizionale del centro e sud Italia.

Venerdì 23 gennaio 2026 ore 20,00

Auditorium Santa Margherita – Emanuele Severino

NAMRITHA NORI / EVREN ÖNTAŞ ENSEMBLE - TRACES AND ROOTS (Grecia/Turchia)

Voce, oud, bağlama, saz, contrabbasso, batteria/percussioni

Musica originale, greco-anatolica e sefardita.

Venerdì 30 gennaio 2026 ore 20,00

Auditorium Santa Margherita – Emanuele Severino

Momi Maiga Quartet

Voce, kora, violino, violoncello e percussioni

Musica tradizionale senegalese con influenze di jazz e musica classica europea

Venerdì 13 febbraio 2026 ore 20,00

Auditorium Santa Margherita – Emanuele Severino

Miras Silk Road Collective

Voce, liuti dutar, rawap e baglama; viella ghijak, tamburo a cornice dap

Repertorio tradizionale degli uiguri detto “On Ikki Muqam”

_____________________________________________________________________________________

UVERNADA

Dal 31 ottobre al 2 novembre 2025

Musica, cultura materiale e lingua occitana: al via a Saluzzo la nona edizione dell’Uvernada

Da venerdì 31 ottobre a domenica 2 novembre a Saluzzo oltre 10 appuntamenti attraverso i quali conoscere le sonorità delle Terre del Monviso e viaggiare oltre le montagne, in cerca di ciò che ci accomuna.

Da venerdì 31 ottobre a domenica 2 novembre Saluzzo accoglie la nona edizione di Uvernada, evento che si conferma come pilastro della tradizione musicale e culturale occitana. Questo lungo fine settimana, che segna simbolicamente il passaggio verso la stagione invernale, offre oltre 10 appuntamenti musicali grazie ai quali il pubblico può immergersi nelle sonorità tradizionali delle Terre del Monviso e viaggiare oltre le montagne, alla scoperta di ciò che unisce le diverse comunità occitane. A fianco della musica, i temi collaterali dell’evento sono l’artigianato, la liuteria e la coltelleria, la sostenibilità ambientale e gli approfondimenti linguistici e culturali. Uvernada rappresenta uno dei momenti oramai fondamentali di Occit’amo Festival, la rassegna itinerante che porta le sonorità popolari nelle valli delle Terre del Monviso. Quest’anno, il festival si è mosso tra le sonorità catalane di Cobla San Jordi e di Magali Saret e Sergi Llena, sviluppandosi nell’incontro di persone, strumenti musicali, danzatori e liutai in un unico grande palcoscenico che abbraccia vie, piazze e luoghi storici di Saluzzo e delle valli circostanti. L’edizione 2025 Uvernada si propone come un vibrante mix di tradizione e innovazione e offre una piattaforma per gruppi giovanissimi ed emergenti che si sono formati nel corso degli anni nell’ambito delle esperienze locali. Focus la ROTA, la strada, con i suoi suonatori ambulanti e le loro ghironde. La ghironda sarà protagonista del nuovo disco di Sergio Berardo e di un interessante momento di confronto con Patrick Herard. E la strada sarà portata anche da Mascarimirì - Claudio Cavallo, con le sue sonorità gitane. Al loro fianco tanti artisti, da Italia e Francia, da Madaski a Dino Tron, dai giovani della GOO a Roberto Avena e Chiara Cesano, per tre giorni di musica e spettacolo. Uvernada “è ancora qui” e si ripropone come momento in cui la tradizione si rinnova, con una chiave di lettura sempre capace di guardare al contemporaneo. «Il bello dell’Uvernada è la sua capacità di proporsi agli amanti della musica occitana, nei suoi diversi aspetti – ricorda il direttore artistico della rassegna e leader dei Lou Dalfin Sergio Berardo –: c’è chi ama il ballo, chi predilige l’ascolto e chi ricerca l’innovazione. A Uvernada c’è tutto questo, in una modalità che coniuga il folk classico e le sue più audaci contaminazioni con altri generi, primo fra tutti quest’anno l’elettronica. Le chiavi di lettura sono molteplici, non si organizza questa manifestazione con l’intento di venerare un altare della tradizione ma lo si fa per divertirsi tutti insieme nel presente: la nostra musica è popolare e come tale deve stare nel mondo, entra negli spazi del quotidiano, li contamina e si lascia contaminare». Nel pomeriggio viene inoltre assegnata, come da tradizione, la Targa Mestre, il premio che ogni anno Lou Dalfin consegna a personalità della politica, della cultura e della società per sottolineare l’attenzione nei confronti dell’Occitana e della tutela, valorizzazione e promozione della lingua occitana: il riconoscimento di quest’anno è stato attribuito a due clarinettisti della val Vermenagna in rappresentanza della vasta categoria di suonatori, Giuseppe "Beppe" Giordano e Dario Avena, portatori per due generazioni della grande tradizione di danza popolare legata alla correnta e al balet. Durante i tre giorni dell’evento i partecipanti potranno scoprire le proposte gastronomiche nei locali saluzzesi e assaporare i prodotti del territorio e delle vallate, per un’autentica immersione nel gusto occitano.

Dal 31 ottobre al 2 novembre 2025

Uvernada | LA ROTA

Dalla ghironda e dai suonatori di strada agli arrotini sino alle incursioni gitane nelle terre di Puglia

Il calendario

Venerdì 31 ottobre

Ore 21.30

Cinema Teatro Magda Olivero - Via Palazzo di Città 15, Saluzzo

SUS LA ROTA ENCARA

Sergio Berardo presenta il disco sull’epopea dei suonatori ambulanti di ghironda

Sul palco

Dalla musica del sud di CLAUDIO CAVALLO ai violini delle vallate di CHIARA e SARA CESANO alla presentazione del disco con la partecipazione di Riccardo Serra, Dino Tron, Gioele Bernardi, Cristina Saltetto, Alessio Carletto, Francesco Anfossi, Jordi Berardo, Roby Avena

Sabato 1 novembre - Dalle ore 10.30

Centro cittadino

PASSACHARRIERA

Jean Paul Faraut & i Fifre + Grande Orchestra Occitana

Dalle ore 15.00

Sala Tematica - Il Quartiere, Piazza Montebello 1, Saluzzo

LA ROTA DI ESTRUMENTS - percorso attraverso le sonorità di alcuni tra i più caratteristici strumenti della musica popolare

Ogni 40 min. un appuntamento tra musica e racconto

Ore 15.00 Tamburreddhu - Resistenza Sonora Salentina - video documentario, presenta Claudio Cavallo

Ore 16.15 Le Cornamuse occitane - con Dino Tron

Ore 17.00 La Ghironda dei suonatori di strada - con Patrick Herard, Gioele Bernardi e Alessio Carletto

Dalle ore 17.30

Piazza Cavour

Stage di danze occitane con DANIELA MANDRILE

Iscrizione gratuita al tel. 339 7950104

A seguire - ore 19.00

Rialzo Piazza Garibaldi

ELETTROMASCARIMIRì

Aperitivo nei locali saluzzesi e cena sotto l’Ala di Ferro segue cena occitana sotto l’ala di ferro ravioles della Valle Varaita, polenta e carni

ore 21.30 Ala di Ferro

LOO LOOP PITAKASS

BIG BAND UVERNADA

Jordi Berardo - canto e basso, Anna Migliore Al Flauto, Aldo Camandona Sax Alto , Lucio Mazzanti Sax Baritono, Paolo Boasso Sax Tenore, Andrea Anfossi Batteria, Francesco Anfossi Basso, Giulio Riolfo Tromba, Lorenzo Montagna Trombone, Alessandro Gaddi Chitarra, Matteo Orsini Fisarmonica E Organetto, Pietro Saccardi Tastiere, Silvia Mattiauda organetto + ospiti

Domenica 2 novembre

Dalle ore 9.00

Ala di Ferro - Piazza Cavour

Uvernada in fiera: liuteria, coltelleria e artigianato delle Valli occitane e delle Terre del Monviso

Vie del centro cittadino

PASSACHARRIERA

Dalle ore 9.00 - Ala di Ferro

Lame, coltelli e ferri taglienti delle Alpi Occitane

Settima edizione della mostra ideata e curata dal giornalista Aldo Papa

Ore 10.30 - Spazio “Lo Caire”

L’angolo della cultura occitana a cura di Espaci Occitan

Gli Arrotini della Val Varaita e delle Terre del Monviso

La Mostra 2025 in numeri

Sono rappresentate 12 Vallate e l’area subalpina delle Valli d’Oc in Provincia di Cuneo e Torino.

Partecipano 26 espositori per un totale di 22 postazioni dove trovano posto 18 coltellinai, 4 arrotini e 4 collezioni storiche, tra pubbliche e private.

Prendono vita 2 botteghe a cielo aperto, dove viene accesa la forgia o lavora la mola in pietra arenaria dell’arrotacoltelli.

L’incontro col pubblico, dedicato la scorsa edizione alla Val Maira ed alle Falci di Dronero, vede quest’anno protagonista la Val Varaita ed i suoi Arrotini, raccontati dagli interventi degli 11 i partecipanti al convegno ( 8 relatori, un conduttore, un cantastorie ed un fisarmonicista).

Pranzo occitano sotto l’Ala di Ferro ravioles della Valle Varaita , polenta e carni

dalle ore 15.00

Ala di Ferro - Piazza Cavour

ore 15.00

MADASKI + ROBY AVENA

ore 15.45

LOU DALFIN in concerto

Durante Uvernada il pubblico potrà scoprire le proposte gastronomiche nei locali saluzzesi con tanti prodotti di territorio e delle vallate. Tutto il gusto Occitano in tavola!

Ingresso gratuito a tutti gli eventi UVERNADA 2025

___________________________________________________________________________________

PAESAGGI SONORI IN VALLE DEI LAGHI

MUSICHE DAL MONDO

3 ottobre 2025 - 7 marzo 2026

Teatro Valle dei Laghi, Vezzano

Paesaggi mediterranei

Alla prima uscita pubblica (i quattro concerti visti al Teatro Valle dei Laghi dal 6 marzo al 10 maggio 2025), l’idea di questa rassegna si è materializzata in un successo. Chiaro, senza ombre, oltre ogni più rosea aspettativa. Il pubblico è accorso, curioso e partecipe, e magicamente quel tempio laico d’incontro e di cultura che è appunto il teatro, si è affollato. Un segnale per nulla banale. Così, archiviata con soddisfazione la prima edizione (che avevamo definito prudentemente un esordio sperimentale), “Paesaggi Sonori: musiche dal mondo in Valle dei Laghi” ritorna con una vera e propria stagione di concerti da ottobre a marzo. Fedele alla linea con cui è nata, la rassegna - pur partendo dalla periferia - mantiene uno sguardo alto, verso orizzonti aperti, e il legame col suo territorio per promuovere accessibilità e inclusività alle varie componenti del progetto. Sei gli appuntamenti principali di spettacolo che ci porteranno in giro per il mondo e nel mediterraneo in particolare. Ma ci saranno anche momenti didattici e di conoscenza per le scuole della Comunità, grazie alla collaborazione con l’Istituto comprensivo Valle dei Laghi Dro, ed altre iniziative formative in corso di programmazione con le associazioni.

Si parte il 3 ottobre con una serata speciale, concerto e bal folk. Un’occasione per conoscere il musicista ligure Filippo Gambetta, considerato uno dei maggiori interpreti dell’organetto diatonico moderno, che col suo trio Maestrale saprà introdurci alle meraviglie di questo strumento. La visione musicale di questo artista è veramente unica in quanto riesce a contemperare l’estetica compositiva di un contemporaneo con un’autentica militanza e passione per le fonti delle tradizioni, quelle italiane, quelle europee e perfino il Brasile dove il nostro ha studiato a lungo il choro. Dopo il concerto la serata si anima e gli stessi artisti faranno ballare tutti gli appassionati di danze tradizionali e chiunque avrà voglia di lasciarsi prendere dal ballo.

Il 31 ottobre arrivano i Surealistas, un ensemble guidato dai fratelli argentini Jeremias e Joaquin Cornejo. Sono l’immagine di questa rassegna e ci daranno tutta l’energia necessaria per affrontare il cambio di stagione. Il loro concerto respira di Sudamerica e di tante spezie diverse. Un inno alla vita, alla danza e al canto.

Dalla Sicilia il 29 novembre avremo con noi Unavantaluna, quartetto di livello internazionale con vent’anni di carriera e una ricchezza i suoni e voci con radici profonde nella tradizione sicula e una maestria strumentale di grande impatto dal vivo.

L’inverno ci porta a nord tra i Celti perché il 15 dicembre salirà sul palcoscenico The North Wind, progetto nuovissimo e CD d’esordio, composto da Michel Balatti al flauto, Tola Custy al violino e Tom Stearn a chitarra e bouzouki.

Il nuovo anno ci propone due eventi esclusivi. Il 7 febbraio 2026 sarà dedicato alla musica e alla danza che guardano ad Oriente. Un quartetto greco di autentici fuoriclasse nei rispettivi strumenti suonerà a Vezzano, unica data in Italia, con la partecipazione della danzatrice Yvonne Gorrara.

Pergamos Project in Cafè Levante ci traghetta nel vicino Oriente con le musiche e le danze elleniche e della tradizione ottomana e araba per un viaggio dalle atmosfere seducenti che tocca Costantinopoli, Smirne, Beirut, Alessandria d’Egitto e Il Cairo. Nella speranza che la bellezza prevalga sull’orrore e che lo sterminio a Gaza sia stato fermato.

Non poteva mancare, infine, in una terra che ama il canto popolare, uno spettacolo dedicato alla voce.

La scelta di Faraualla, un quartetto di polifonia al femminile preveniente dalla Puglia, ci è sembrato il giusto suggello di un percorso che vuole offrire stimoli e nuovi paesaggi al tessuto locale dove il movimento della coralità alpina e non coinvolge e appassiona. Appuntamento il 7 marzo 2026 per una chiusura che auspichiamo davvero coinvolgente.

info e biglietti: intero € 10,00; ridotto (under 26) € 5,00; gratuito (under 14)

“Maestrale” ingresso libero con prenotazione

Maestrale

Italia, Liguria

venerdì 3 ottobre 2025 ore 21.00

Vezzano, foyer Teatro | ingresso libero con prenotazione

prenotazione: info@artelaghi.it

Musica intensa quella del trio guidato da Filippo Gambetta, un’autorità dell’organetto diatonico, che non a caso ha scelto il Maestrale, vento periglioso e di rinascita, per definire il progetto in cui sono coinvolti altri due navigati musicisti liguri, Sergio Caputo e Fabio Vernizzi. Musica spericolata tra composizioni originali e una passione militante per le tradizioni del mondo a partire dalle proprie radici ma senza timori di avventurarsi in territori nuovi e inesplorati. Una serata pensata per l’ascolto ma anche per ballare, divisa in due parti, per soddisfare il palato di curiosi ascoltatori e la voglia di danzare degli appassionati del ballo popolare che negli ultimi anni sono diventati numerosi anche in Trentino, come in tutta Europa. Gambetta dispone nei tasti del suo organetto di un repertorio vastissimo che spazia dal folk nostrano ed europeo fino ad arrivare alle sonorità del choro brasiliano. Musica per viaggiare, per sognare, per ballare ed incontrarsi celebrando la bellezza di cui abbiamo estremo bisogno in ogni angolo di mondo. Il miglior viatico per inaugurare la seconda edizione della rassegna Paesaggi sonori.

Filippo Gambetta | organetto diatonico, mandolino - Sergio Caputo | violino - Fabio Vernizzi | pianoforte

In collaborazione con: Danzare la Pace APS 33Trentinfolk APS

SuRealistas

Argentina - Italia

venerdì 31 ottobre 2025 ore 21.00

Vezzano, Teatro

Il realismo del Sud del mondo, magico e surreale, agita questa travolgente band meticcia nata in Toscana dall’incontro del sangue argentino dei fratelli Cornejo con una “famiglia” di musicisti votati ai colori, al ritmo, con gli occhi aperti al mondo e i piedi sempre pronti a danzare. Il cuore batte al ritmo delle clavi afroamericane, tra cumbia, son, musica popolare brasiliana, bossa nova e spezie sudamericane, ma nel background musicale non manca il rock, la psichedelia, il cantautorato, la poesia e la letteratura. “La vita è l’arte dell’incontro” diceva Vinicius de Moraes, ed è proprio da tanti sogni messi assieme che è nato il progetto “SuRealistas”, popolato di canzoni originali ma al tempo stesso radicate nelle tradizioni dell’America Latina. Ma nella filosofia del gruppo “Sur” sta anche ad indicare tutte le periferie del sud del mondo, le minoranze e le diversità, la criticità delle condizioni di abitabilità del pianeta, le preoccupazioni per i conflitti che avvelenano l’umanità. Il loro concerto vuol essere un inno alla vita, al canto e alla danza, un rito di gioia da non dimenticare.

Unavantaluna

Italia, Sicilia

sabato 29 novembre 2025 ore 21.00

Vezzano, Teatro

Origini siciliane e passione per le arti e le tradizioni popolari della loro terra. Sono questi gli elementi che hanno fatto nascere oltre vent’anni fa questo quartetto, indissolubilmente legato fin dall’origine, in un progetto solido, potente nell’espressività vocale, ricco di sonorità e strumentazione arcaica, aperto all’innovazione e alla composizione, riconosciuto a livello internazionale. Hanno portato la loro musica ovunque in Italia e all’estero, toccando i quattro continenti, ma si esibiscono per la prima volta in Trentino. Canzoni in dialetto che raccontano storie millenarie con arrangiamenti originali, dove si ritrovano in perfetta armonia strumenti a corda, zampogna e friscaletti. Strumenti arcaici, questi ultimi, ma nelle mani di Pietro Cernuto, un autentico virtuoso di queste meraviglie della tradizione, sanno offrire suggestioni e sonorità che conferiscono ai loro live un impatto emotivo coinvolgente per qualsiasi pubblico. Tarantelle, contraddanze, e canti popolari marinari sono solo alcuni degli ingredienti di un variegato caledioscopio di suoni che uniscono passato e presente e che si ritrovano anche nel repertorio recente registrato dal gruppo nell’ultimo album dal titolo emblematico “Siculo” edito nel 2023.

Carmelo Cacciola | voce e liuto cretese - Luca Centamore | voce e chitarre - Pietro Cernuto | voce, zampogne, friscaletti - Francesco Salvadore | voce e percussioni a cornice

The North Wind

Irlanda - Scozia - Italia

lunedì 15 dicembre 2025 ore 21.00

Vezzano, Teatro

Il vento del Nord ci porta nelle atmosfere della musica celtica con un progetto unico che fa incontrare un flautista italiano di tecnica e sensibilità superlative come Michel Balatti (componente dei Birkin Tree), un violinista irlandese di razza come Tola Custy (erede di una nota famiglia di musicisti di Toonagh nella Contea del Clare, solista acclamato e fondatore dei Calico) e un cantante e chitarrista scozzese di Glasgow come Tom Stearn (in Italia dal 2012, fondatore die Kettle of Kites e componente die Birkin Tree). Un progetto - documentato nell’album omonimo - che si fonda su una profonda dedizione alla musica tradizionale, con particolare riferimento a quella irlandese, che viene trattata con il necessario rispetto filologico ma anche con quella libertà espressiva che conferisce al repertorio un apprezzabile equilibrio di raffinatezza, energia, suggestione emotiva e contemporaneità. Brani da Irlanda, Scozia, Inghilterra, Bretagna, Nord Italia, Scandinavia e Stati Uniti, nonchè composizioni originali, interpretati con un suono essenziale ma profondo e ricco di spazialità, a tratti intimo e a tratti dinamico e denso di sfumature.

Tola Custy | violino e viola - Tom Stearn | voce, bouzouki, chitarra - Michel Balatti | flauti

Pèrgamos Project “Cafè Levante”

Grecia

sabato 7 febbraio 2026 ore 21.00

concerto | Vezzano, Teatro

domenica 8 febbraio 2026 ore 10.30

seminario di danza ad ingresso libero | Vezzano, foyer del Teatro

L’evento speciale della rassegna ci porta nell’Egeo, in Anatolia e - più a sud - fino in Egitto, in un racconto di musica e danza che unisce rebetiko (il blues greco), melodie popolari elleniche e brani della tradizione ottamana e araba. Sonorità, ritmi, canti e balli delle tradizioni intorno al Mediterraneo orientale per una navigazione che tocca le città del Levante, da Costantinopoli a Smirne, da Beirut fino ad Alessandria d’Egitto e Il Cairo. Le frontiere “senza confini” del Mare Nostrum, la culla della civiltà e della bellezza, che diventano un substrato di feconda creatività per evocare atmosfere seducenti, i sapori dei mercati d’oriente e l’atmosfera fumosa dei locali popolari delle città marinare. Un accorato anelito dell’arte a rendere permeabili le comunità umane del ventunesimo secolo, affratellate, proprio mentre si consumano – a pochi passi da noi - tragedie di immani dimesioni ed orrore. Quattro musicisti di straordinario virtuosismo e conoscenza e una danzatrice cresciuta coi grandi maestri del genere, ci introdurranno alla scoperta di questo magico orizzonte. Uno spettacolo esclusivo a cui seguirà domenica mattina, per chi lo vorrà, un’esperienza sulla danza da ammirare e sperimentare.

Faraualla

Italia, Puglia

sabato 7 marzo 2026 ore 21.00

Vezzano, Teatro

L’alchimia sonora che nasce dalla polifonia delle Faraualla rappresenta una sintesi vocale luminosa e libera da etichette. Dai repertori rinascimentali all’avanguardia, dall‘Ars nova al pop, dal folk al jazz. Il quartetto, tutto femminile, nasce circa trent’anni fa nella Murgia barese (Faraualla sono le misteriose cavità carsiche di questa zona), e di strada ne ha fatta parecchia, sperimentando le espressioni vocali di diverse etnie, la ricerca sull’orgine della voce come strumento primigenio, come modalità di gioco e comunicazione, come opportunità creativa di racconto su vari temi, dai sentimenti all’attualità. La Puglia, per secoli terra d’incontro e di passaggio, è presente nel loro repertorio così come nelle composizioni, e con l’ultimo album lo sguardo va al mare “Culla e tempesta“, dedicato alla Natura e ai Bambini, vere vittime di questi tempi oscuri. Un lavoro uscito ad aprile 2025, composto da quattordici traccce che parlano di poesia e violenza, divertimento e sacrificio, guerra e resistenza, favole e dura realtà. Una formazione di grande prestigio e notorietà, nonchè di assoluto riferimento nel variegato mondo del vocalese. Gabriella Schiavone | voce - Teresa Vallarella | voce - Maristella Schiavone | voce - Loredana Savino | voce - Pippo D’Ambrosio | batteria e percussioni

In collaborazione con: Coro Valle dei Laghi e Coro La Gagliarda

Interventi didattici e formativi sulle musiche del mondo

Anche in questa edizione oltre al programma di concerti sono previsti interventi didattici e formativi, rivolti in particolare al mondo della scuola, in collaborazione con l’Istituto Comprensivo Valle dei Laghi - Dro, sulla base di calendari che verranno definiti all’interno della programmazione scolastica. Queste iniziative sono realizzate con il supporto e coordinamento di “Abies alba, musica e tradizioni. Collaborano ed interverranno esperti come i proff. Guido Raschieri e Paolo Vinati, etnomusicologi, nonché musicisti di varie provenienze come Hamza Laouabdia Sellami, polistrumentista algerino, Ashti Abdo, cantante e musicista curdo, Takis Kunelis, polistrumentista greco, Ester Wegher, violinista e insegnante metodo Suzuki, Abies alba, musica tradizionale e strumenti popolari dell’area alpina.

Ideazione, direzione artistica e testi: Lorenzo Bernardi e Mauro Odorizzi

Grafica: giulianabuffa.it

Promozione e documentazione: Maddalena Sommadossi e Nicolò Bassetti

Tecnico audio e luci: Marco Sirio Pivetti, Marco Novarese

Documentazione fotografica: Matteo Scalet

La rassegna è realizzata grazie al sostegno di: Comunità della Valle dei Laghi, Cassa Rurale Alto Garda

In collaborazione con: Abies Alba musica e tradizioni, Coro Valle dei Laghi, Coro La Gagliarda, Danzare la Pace, 33trentinfolk, Zeronovantanove

Si ringraziano inoltre: Luca Sommadossi, Ilaria Rigotti, Camilla Pisoni, Alessandro Fabris, Barbara Travaglia, Cristina Merler, Eliza Alexandru, Flaviana Miori, Gabriella Berlanda, Gabriele Chemelli, Gianni Pederzolli, Graziella Toccoli, Irene Simonetti, Laura Targa, Mara Bernardi, Marco Pisoni, Michele Tabarelli de Fatis, Mirko Zanona, Mauro Toniolatti, Roberta Giovannini e Rosanna Bolognani

Organizzazione: ArteLaghi

info e biglietti: 370 124 5353

www.artelaghi.it

Teatro Valle dei Laghi, Vezzano

___________________________________________________________________________________